- A haj��t
David Henrie - aki egy�bk�nt saj�t mag�t alak�totta - p�rbajra h�vta Kevint, a Jonas-b�l.
Jo �s Stella nagyon �sszevesztek. Macy �s Nick kiakarj�k b�k�teni egym�ssal �ket. �gy egy haj��tra mennek. Persze els�re nem nagyon akartak menni �s m�rgesek lettek, de v�g�lis belementek.
David �s Kevin 3 p�rbajt v�vnak. Az els�t Kevin nyerte, 5 pontot kapott. A 2. menetet David nyerte, ugyanis Emily Osment megjelent a p�rbajon, �s elvonta Kevin figyelm�t.
�gyt�nik a 4-es csapat m�giscsak j�l �rzi mag�t a haj��ton. Stella �s Joe megpr�b�lj�k j�l �rezni magukat. Macy teljesen kiakadt, mert Nick nem tudta felh�zni a vasmacsk�t. Macy rohamot kapott. Nick prob�lta lenyugtatni. Joe beismerte Stella ir�nti szerelm�t a t�bbieknek.
Kevin �s David a 3. p�rbajra k�sz�ltek, ahol kider�lt, hogy csaj miatt volt az eg�sz p�rbaj. De mint kider�lt, nem is Kevin h�d�totta el azt a bizonyos l�nyt David-t�l, hanem Joe.
A haj��t v�g�n megjelent Stella nagyn�nje, mert vigy�zni akart a fiatalokra.
Joe bevallotta �rzelmeit Stella-nak, �s megk�rdezte t�le, hogy akar-e a bar�tn�je lenni. Stella v�lasz�t a k�vetkez� r�szb�l tudhatjuk meg.